コンソール上で日本語表示させる

jfbtermを利用してコンソール上で日本語表示をするには、必要なモジュールをロードする必要があるが、そこで引っかかったのでメモしておく。まず、色々なところで紹介されているように

# modprobe vga16fb

を試したが表示がおかしくなってしまう。そこで、ビデオカードに適したモジュールをロードする。まずは以下のコマンドで使用しているビデオカードを確認する。

$ lspci

私の場合は"ATI Technologies Inc Radeon Mobility M6 LY"ということらしい。次に、ビデオカードに適したモジュールを探す。Debianのモジュールは"/lib/modules/使用中のカーネル/kernel/drivers/video/"以下に置いてあるので、その中からそれっぽいものを探す。"aty/radeonfb.ko"というのがそれっぽいのでロードして、jfbtermを起動する。

# modprobe radeonfb
$ jfbterm -q

今度はうまくいきました。めでたし、めでたし。